Гштад, швейцарский горнолыжный курорт, который предпочитает европейская светская элита, отличается ностальгическим стилем альпийской деревни. Обратите взгляд в любом направлении, и вы увидите домики в стиле имбирного пряника на фоне елей и снежных вершин, как на идеальной старинной открытке. Поэтому когда клиентка Джейка Арнольда, британская бизнесвумен, основавшаяся в Калифорнии, получила редкую возможность построить совершенно новый дом неподалеку от города, она тесно следовала традициям, наняв местную архитектурную фирму Chaletbau Matti для строительства со скатной кровлей деревянного строения, которое выглядит так, будто оно существовало уже столетие.
Внутри же вещи обстоят не так уж консервативно. Начнем с того, что в доме есть лифт, соединяющий его четыре этажа, с гаражом на первом уровне и общими зонами на самом верху. Там также есть спа и спортзал, просторная прачечная и даже кондиционирование воздуха. «Я думаю, она единственный человек [в Гштаде], у кого есть кондиционер», говорит дизайнер из списка AD100.
Создать дизайн для места, так глубоко пропитанного традициями, не было просто для Арнольда, который оставил всё это, когда переехал из Лондона в Лос-Анджелес в 2012 году. Тем не менее, соответственно его натуре, он решил подойти к этому с легкостью. «Идея конформности для меня так сложна» - говорит Арнольд. «Я все же хотел внести определенный уровень традиций, уважать культуру и архитекторов, но таким образом, чтобы это было живым, комфортным, с небольшим калифорнийским настроением».
Он нашёл нужный баланс между оригинальностью и корректностью, сочетая антикварные предметы с индивидуально изготовленной мебелью плавных силуэтов, и связал это всё воедино с помощью коллекции богато текстурированных тканей. «Текстура - это такая важная составляющая моего дизайнерского чувства» - говорит Арнольд, способный назвать имя, материал и производителя каждой ткани, использованной в пятикомнатном доме площадью 7,200 квадратных футов. «Я думаю, это фактически одна из вещей, которую ты замечаешь, когда находишься в одном из пространств, которые я спроектировал - они очень тактильны».
В основной общей зоне, которая включает в себя жилую секцию и столовую (рядом также есть более формальная столовая), он использовал шерсть, бархат, шелк, лен, мохер и альпаку. Арнольд делал большую часть покупок в Париже, где искал как антикварные, так и новые предметы, многие из которых были изготовлены на заказ во французской мастерской. Одной из его любимых находок является дубовая кровать-диван от René Gabriel 1940-х годов, которая сочетается с комплектом скульптурных кресел в стиле арт-деко и современным диваном от Rose Uniacke, показывающим обновленный классический образец. Цветовая гамма, как и во многих других местах дома, скорее женственная: бежевый, топленое молоко, пыльная роза и приглушенный зеленый. «У клиентки такая нежность и теплота, которую мы хотели отразить», - говорит Арнольд. «Так что мы привнесли некоторые из этих элементов в противовес более мужественной архитектуре и шершавости дерева».
Как дань окружающему стилю, Арнольд придерживался деревенских интерьерных поверхностей, в основном из вяза и восстановленных дубовых досок, покрывающих полы и стены. Тем не менее, есть один уголок, который больше напоминает Санта-Барбару, чем Швейцарские Альпы: семейная комната или «уютная комната», с шелковыми обоями цвета умбры, ковровым покрытием по всему полу и огромным встроенным угловым диваном, обнимающим столик-амебу. «Понадобилось немного убеждения», - говорит Арнольд, которого клиентка хотела, чтобы это был «вечный дом для отпуска» для ее молодой семьи. «Но это было маленькое пространство, и я подумал, что лучше всего подойти к делу решительно и сделать его как можно более уютным и привлекательным».
В целом дизайнер говорит, что столкнулся с малым или отсутствием сопротивления, делая свой европейский дебют таким же гладким, как катание на лыжах по порошковым склонам Гштада.
2025, 10.03
