Текст означает: Насладитесь шиком итальянских интерьеров.

Итальянские интерьеры: Комнаты с видом
Автор: Лора Мэй Тодд
Нью-Йорк и Лондон: Phaidon, $70
272 страницы, 250 цветных иллюстраций

В фундаментальном эссе 1928 года Джо Понти описал модельный итальянский дом как что-то гораздо большее, чем просто укрытие от непогоды. Он должен идти дальше функциональности, сказал он, поскольку дом - это не только убежище, но и "хранилище жизни: место, где предметы радуют и обеспечивают комфорт." Дома, собранные в этом новом томе, примеряют эту теорию, демонстрируя примеры, которые служат холстом, на котором вырисовывается индивидуальность их жителей.

50 проектов собраны в новом содержании, каждый из которых перечислен не по имени или дизайнеру, а с описанием. И вместо того чтобы следовать хронологии, главы устроены как монтаж стилей и временных периодов. Например, Ил Палазетто, фермерский дом в Монселиче, отреставрированный Карло Скарпой и его сыном Тобиа между 1978 и 2006 годами, описан как "дом 16 века, переработанный парой известных архитекторов;" теперь в нем есть комната, украшенная шезлонгом Le Corbusier LC4.

Здесь также представлены современные дизайнеры. Отдых на вилле Мирты Оттавиани в Пулии сочетает известково-белый цвет с яркими акцентами и имеет обширный доступ на открытое пространство. В контрасте на следующей странице тосканский дом от Baciocchi Associati выглядит более землистым, его стены сделаны из cocciopesto - бетона, датируемого древним Римом.

Что касается Понти, его работа представлена в виде Casa di Fantasia, миланской квартиры, которую он первоначально завершил в 1953 году для коллекционирующей искусство пары и которая считается, как следует из названия, одним из его самых смелых заказов. Она была недавно реинтерпретирована основателями студии David/Nicolas Николясом Мусаллемом и Дэвидом Рафулом, которые не только сохранили сюрреалистический стиль, но и дополнили его такими элементами, как французская дубовая буазери, инкрустированная тигровыми полосами — примерно той самой деталью, вызывающей радость, о которой говорил сеньор Понти, представляя себе идеальный итальянский интерьер.

Источник